[在庫] ¥369,600.- (税込) *
| 著者・編者 | Ortolan, Theodore, |
|---|---|
| ニュース番号 | ＜R13-514＞ |
Fourth edition. 2 vols. 8vo, xxvii, 471; [iv], 580pp, contemporary half-calf
榎本武楊がオランダ留学中に師フレデリクスから本書の蘭文写本を手渡され、箱館戦争敗北に際してそれを官軍の黒田清隆に託し、黒田が福沢諭吉に翻訳を依頼、福沢はわざと序文のみを訳し、本文は榎本自身でなければわからないと返却することで、榎本の助命に一役買った、というエピソードが知られています。
