株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Mayan Tales from Chiapas, Mexico.
商品詳細
Mayan Tales from Chiapas, Mexico.
・ISBN 978-0-8263-5448-8 hard US$ 75.00
￥17,572.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
| 著者・編者 | Laughlin, Robert M / Hernandez, Francisca Hernandez, |
|---|---|
| 出版社 | (University of New Mexico Press, US) |
| 出版年月 | 2014 |
| ページ数 | 288 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜A04-34985＞ |
解説
The forty-two stories presented in this book were told to Robert Laughlin in Tzotzil by Francisca Hernandez Hernandez, an elderly woman known as Dona Pancha, the only speaker of Tzotzil left in the village of San Felipe Ecatepec in Chiapas, Mexico. Laughlin and Dona Pancha's running conversation is the source for the stories, which means they are told in much the same way that stories are told in traditional native settings.
Dona Pancha is bilingual in Tzotzil and Spanish, and the stories are presented here in English, Tzotzil, and Spanish. They range from mythological sacred stories to quasi-historical legends to historical accounts of life in the twentieth century.
Dona Pancha is bilingual in Tzotzil and Spanish, and the stories are presented here in English, Tzotzil, and Spanish. They range from mythological sacred stories to quasi-historical legends to historical accounts of life in the twentieth century.