株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Dawn of Labor.
商品詳細
Dawn of Labor.
・ISBN 978-0-8248-9564-8 paper US$ 28.00
￥6,560.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
| 著者・編者 | Nohae, Park, |
|---|---|
| シリーズ | (Hawai'i Studies on Korea) |
| 出版社 | (University of Hawai'i Press, US) |
| 出版年月 | 2024 |
| ページ数 | 280 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜A04-20067＞ |
解説
Dawn of Labor, at last translated into English, is the legendary South Korean poet Park Nohae's first collection, published in 1984 when he was twenty-seven years old. Despite a government ban, the book sold a million copies and propelled Park Nohae as the generation's leading resistance poet. Dawn of Labor is an enduring classic that shook a society, transformed lives, and demonstrated the power of poetry.
The war of night labor once over,
I pour cold soju over my aching heart.
Ah . . . I can't go on like this for long.
For sure, I can't go on like this.
-"Dawn of Labor"
If I ever kill myself, I'll probably do it at dawn.
-"For a Peaceful Evening"
We too want to become heaven.
Not a dark clouded heaven
that presses down,
but a clear blue heaven
over a world that lifts one another.
-"Heaven
The war of night labor once over,
I pour cold soju over my aching heart.
Ah . . . I can't go on like this for long.
For sure, I can't go on like this.
-"Dawn of Labor"
If I ever kill myself, I'll probably do it at dawn.
-"For a Peaceful Evening"
We too want to become heaven.
Not a dark clouded heaven
that presses down,
but a clear blue heaven
over a world that lifts one another.
-"Heaven