株式会社極東書店トップ > 商品一覧 > Voice-Overs : Translation and Latin American Literature.
商品詳細
Voice-Overs : Translation and Latin American Literature.
・ISBN 978-0-7914-5530-2 paper US$ 36.95
¥8,657.- (税込) ※(※)価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
| 著者・編者 | Balderston, Daniel / Schwartz, Marcy E. (eds.), |
|---|---|
| シリーズ | SUNY series in Latin American and Iberian Thought and Culture |
| 出版社 | (State University of New York Press, US) |
| 出版年月 | 2002 |
| ページ数 | 276 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | <L25-38544> |
解説
Writers, translators, and critics explore the cultural politics and transnational impact of Latin American literature.
In Voice-Overs, an impressive collection of writers, translators, and critics of Latin American literature address the challenges and triumphs of translation in the publishing industry, in teaching, and in the writing culture of the Americas. Through personal anecdotes as well as critical analyses, they engage important, ongoing debates over issues of language, exile, cultural identity, and literary markets. Institutions and personalities in Latin American literary translation are highlighted to examine the genre's cultural politics and transnational impact.