株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ The Picture Gallery (Nigaristan) : A Persian Moral Miscellany.
商品詳細
The Picture Gallery (Nigaristan) : A Persian Moral Miscellany.
・ISBN 978-1-4744-9255-3 hard GB£ 160.00
￥50,688.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
| 著者・編者 | Juvaini, Muin ud-Din / Bruce, Gregory Maxwell (ed.), |
|---|---|
| 出版社 | (Edinburgh University Press, UK) |
| 出版年月 | 2025 |
| ページ数 | 624 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜L25-33830＞ |
解説
Picture Gallery (1888) by Edward Rehatsek (1819-1891) is an English translation of the Persian moral miscellany Niga?rista?n (1334-5) by Mu?i?ni? Juvaini?, which was modelled on the Gulista?n (1258) of Sa?di?. Originally completed for the Kama Shastra Society, Rehatsek's translation has remained unpublished until now. This edition, edited by Gregory Maxwell Bruce, has been compiled from Rehatsek's original manuscript and contains extensive information about the translator, translation, text, and original author. It also contains a scholarly glossary of names and information aimed at facilitating comparison between Rehatsek's translation and Mu?i?ni?'s Persian original.