株式会社極東書店トップ > 商品一覧 > The People of the Song : Biblical Poetry, Translation, and the Reception of Moses Mendelssohn in the Berlin Haskalah.
商品詳細
The People of the Song : Biblical Poetry, Translation, and the Reception of Moses Mendelssohn in the Berlin Haskalah.
・ISBN 978-90-04-53649-4 hard EUR 115.00
¥30,739.- (税込) ※(※)価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
電子版あり 大学・学術機関向け電子ブック(eBook)ISBN 978-90-04-53650-0
| 著者・編者 | Sela, Yael, |
|---|---|
| シリーズ | Studies in Jewish History and Culture |
| 出版社 | (Brill, NE) |
| 出版年月 | 2025.03 |
| ページ数 | 192 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | <740-164> |
解説
When, in 1783, Moses Mendelssohn's German Psalms translation was published in Berlin, forward-thinking ideologues of Jewish cultural revival rendered its translator a redeemer of the songs of King David from exilic desolation. The People of the Song is the first study to examine Mendelssohn's conception of biblical Hebrew poetry as a particular manifestation of Judaism's universalism. The author traces how it helped forge a new foundational narrative that imagined Israel's covenant with God in sacred song, not in revealed law, portrayed King David as a bard, not a military leader, and envisioned national redemption of modern Jews as an aesthetic, not a political, revival.