株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Silence Dressed in Cyrillic Letters.
商品詳細
Silence Dressed in Cyrillic Letters.
・ISBN 978-0-674-30099-6 hard US$ 29.95
￥7,016.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
| 著者・編者 | Kiva, Iya, |
|---|---|
| シリーズ | (Harvard Library of Ukrainian Literature) |
| 出版社 | (Harvard University Press, US) |
| 出版年月 | 2026 |
| ページ数 | 280 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜A03-84268＞ |
解説
Born out of the pain and loss of a fragmented present, Iya Kiva's poetry, collected in English translation in Silence Dressed in Cyrillic Letters, stitches memories of the past into Ukraine's new reality.?Since war broke out in her native Donetsk in 2014, she has become a prominent voice of Ukraine's internally displaced citizens, finding new metaphors to express the ongoing uncertainties of this time. Kiva first began publishing in her native Russian but, since the Donbas war, she has shifted to writing in Ukrainian. Her poems also reflect her mixed Ukrainian, Russian, and Jewish background and contribute to defining contemporary Ukraine-a culturally and linguistically diverse sovereign country. As Ukraine struggles for its existence, Kiva offers lyric poems that acknowledge the deep trauma of war while radiating love and hope.