株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Book of the Songs of Israel : Three Introductions to Psalms on Poetry, Translation, and Music by Joel Bril (Berlin 1791). A Bilingual Edition, translated with Commentary and an Introduction.
商品詳細
Book of the Songs of Israel : Three Introductions to Psalms on Poetry, Translation, and Music by Joel Bril (Berlin 1791). A Bilingual Edition, translated with Commentary and an Introduction.
・ISBN 978-90-04-39894-8 2024 hard EUR 120.00
￥32,076.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
電子版あり 大学・学術機関向け電子ブック（eBook）ISBN 978-90-04-53647-0
| 著者・編者 | Sela Teichler, Yael, |
|---|---|
| シリーズ | Studies in Jewish History and Culture |
| 出版社 | (Brill, NE) |
| 出版年月 | 2024.09 |
| ページ数 | 368 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜735-151＞ |
解説
This annotated bilingual edition presents to readers for the first time a key Hebrew book of Jewish Enlightenment. Printed in Berlin in 1791, Joel Bril's Hebrew introductions to Psalms constitute the earliest interpretation of Moses Mendelssohn's language philosophy, translation theory, and aesthetics. In these introductions, Mendelssohn emerges as a critic of Maimonides who located eternal felicity not in union with the Active Intellect but in the aesthetic experience of the divine through sacred poetry. Bril's theoretical insights, the broad range of his myriad textual sources, and his linguistic innovations make the Book of the Songs of Israel a touchstone of modern Hebrew literary theory and Jewish thought.