株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Border-Crossing and Comedy at the Theatre Italien, 1716-1723. 2021 ed.
商品詳細
Border-Crossing and Comedy at the Theatre Italien, 1716-1723. 2021 ed.
・ISBN 978-3-030-70070-6 hard EUR 129.99
￥34,745.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
| 著者・編者 | McMahan, Matthew J., |
|---|---|
| シリーズ | (Transnational Theatre Histories) |
| 出版社 | (Springer Nature Switzerland AG, SZ) |
| 出版年月 | 2021 |
| ページ数 | 264 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜A02-73773＞ |
解説
How do nationalized stereotypes inform the reception and content of the migrant comedian's work? How do performers adapt? What gets lost (and found) in translation? Border-Crossing and Comedy at the Theatre Italien, 1716-1723 explores these questions in an early modern context. When a troupe of commedia dell'arte actors were invited by the French crown to establish a theatre in Paris, they found their transition was anything but easy. They had to learn a new language and adjust to French expectations and demands. This study presents their story as a dynamic model of coping with the challenges of migration, whereby the actors made their transnational identity a central focus of their comedy. Relating their work to popular twenty-first century comedians, this book also discusses the tools and ideas that contextualize the border-crossing comedian's work-including diplomacy, translation, improvisation, and parody-across time.