株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Court Interpreters and Fair Trials. 2018 ed.
商品詳細
Court Interpreters and Fair Trials. 2018 ed.
・ISBN 978-3-319-75354-6 hard EUR 149.99
￥40,091.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
| 著者・編者 | Dingfelder Stone, John Henry, |
|---|---|
| 出版社 | (Springer International Publishing AG, SZ) |
| 出版年月 | 2018 |
| ページ数 | 337 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜A02-53307＞ |
解説
Globalization has increased the number of individuals in criminal proceedings who are unable to understand the language of the courtroom, and as a result the number of court interpreters has also increased. But unsupervised interpreters can severely undermine the fairness of a criminal proceeding. In this innovative and methodological new study, Dingfelder Stone comprehensively examines the multitudes of mistakes made by interpreters, and explores the resultant legal and practical implications.
Whilst scholars of interpreting studies have researched the prevalence of interpreter error for decades, the effect of these mistakes on criminal proceedings has largely gone unanalyzed by legal scholars. Drawing upon both interpreting studies research and legal scholarship alike, this engaging and timely study analyzes the impact of court interpreters on the right to a fair trial under international law, which forms the minimum baseline standard for national systems.