株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Feminist Activism, Travel and Translation Around 1900 : Transnational Practices of Mediation and the Case of Kaethe Schirmacher.
商品詳細
Feminist Activism, Travel and Translation Around 1900 : Transnational Practices of Mediation and the Case of Kaethe Schirmacher.
・ISBN 978-3-031-42762-6 hard EUR 49.99
￥13,361.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
・ISBN 978-3-031-42765-7 paper EUR 39.99
￥10,688.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
| 著者・編者 | Gehmacher, Johanna, |
|---|---|
| シリーズ | Translation History |
| 出版社 | (Palgrave Macmillan, UK) |
| 出版年月 | 2024.01 |
| ページ数 | 338 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜714-1231 714-949＞ |
解説
This open access book takes the biographical case of German feminist Kaethe Schirmacher (1865-1930), a multilingual translator, widely travelled writer of fiction and non-fiction, and a disputatious activist to examine the travel and translation of ideas between the women's movements that emerged in many countries in the late 19th and early 20th century. It discusses practices such as translating, interpreting, and excerpting from journals and books that spawned and supported transnational civic spaces and develops a theoretical framework to analyse these practices. It examines translations of literary, scholarly and political texts and their contexts. The book will be of interest to academics as well as undergraduate and postgraduate students in the fields of modern history, women's and gender history, cultural studies, transnational and transfer history, translation studies, history and theory of biography.