株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Bilingual Creativity and Arab Contact Literature: Towards a World Englishes and Translation Studies Framework. 2022 ed.
商品詳細
Bilingual Creativity and Arab Contact Literature: Towards a World Englishes and Translation Studies Framework. 2022 ed.
・ISBN 978-3-030-97522-7 paper EUR 99.99
￥26,726.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
| 著者・編者 | Hassan, Dina, |
|---|---|
| 出版社 | (Springer Nature Switzerland AG, SZ) |
| 出版年月 | 2023 |
| ページ数 | 214 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜A01-94120＞ |
解説
This book adopts an integrated approach to the study of contact literature through collaboration between theories of World Englishes and translation studies. The author proposes an interactive framework that integrates linguistic and cultural perspectives, through the analysis of selected Anglo-Arab and Arab-American contact literary texts: Samia Serageldine's The Cairo House (2000), Leila Ahmed's A Border Passage (1999), Leila Aboulela's The Translator (1999), Ahdaf Soueif's The Map of Love (2000), and Abdelkebir Khatibi's Love in Two Languages (1990). The author then discusses the pedagogical implications of bilingual creativity via a language in literature approach. This book will be of interest to students and scholars of translation studies, literature and cultural studies.