株式会社極東書店トップ > 商品一覧 > The Making of Accessible Audiovisual Translation.
商品詳細
The Making of Accessible Audiovisual Translation.
・ISBN 978-1-80079-677-5 paper SFR 62.00
¥17,868.- (税込) ※(※)価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
| 著者・編者 | Pena-Díaz, Carmen (ed.), |
|---|---|
| シリーズ | New Trends in Translation Studies |
| 出版社 | (P. Lang, SZ) |
| 出版年月 | 2023.06 |
| ページ数 | 190 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | <709-1538> |
解説
Accessibility, understood as social integration, has been studied from many perspectives yet, due to our constantly changing environment, the concept is still in flux and needs to be continually reexamined. Within Translation Studies, audiovisual translation (AVT) has expanded the concept of translation activity and its growth has been exponential. In recent years, both AVT and accessibility studies have grown, and the intersection of both spaces has been widely represented in academic research as well as in professional practice due to societal demand for more and more diverse services. This volume presents nine chapters in which different perspectives are offered. All of them analyse the production of accessible translated material that involves adapting to all types of recipients, including older people, persons with sensory disabilities, and those with limited digital knowledge.