株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Death of the Covenant Code : Capital Punishment in Old Greek Exodus in Light of Greco-Egyptian Law.
商品詳細
Death of the Covenant Code : Capital Punishment in Old Greek Exodus in Light of Greco-Egyptian Law.
・ISBN 978-90-04-68203-0 hard EUR 127.00
￥33,947.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
電子版あり 大学・学術機関向け電子ブック（eBook）ISBN 978-90-04-68204-7
| 著者・編者 | Korytko, Joel, |
|---|---|
| シリーズ | Supplements to the Journal for the Study of Judaism |
| 出版社 | (Brill, NE) |
| 出版年月 | 2023.10 |
| ページ数 | 362 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜708-160＞ |
解説
Many laws in the Old Greek translation of the Covenant Code do not say the same thing as the Hebrew text. In the past, various idiosyncrasies in the Greek translation of laws that involve the death penalty had been glossed over and considered stylistic variations or grammatical outliers. However, when the text-linguistic features of the Greek translation are compared to contemporary literary, documentary, and legal Greek sources, new readings emerge: cursing a parent is no longer punishable by death; a law about bestiality becomes a law about animal husbandry; the authority of certain legal commands is deregulated. This work explores these and other new readings in comparison with contemporary Greco-Egyptian law.