株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Translation and Style. 2nd edition
商品詳細
Translation and Style. 2nd edition
・ISBN 978-1-138-61618-9 hard GB£ 171.99
￥54,486.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
| 著者・編者 | Boase-Beier, Jean, |
|---|---|
| シリーズ | (Translation Theories Explored) |
| 出版社 | (Routledge, UK) |
| 出版年月 | 2019 |
| ページ数 | 206 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜A01-63745＞ |
解説
Style plays a major role in the translation of literary as well as non-literary texts, and Translation and Style offers an updated survey of this highly interdisciplinary area of translation studies. Jean Boase-Beier examines a variety of disciplines and theoretical approaches including stylistics, literary criticism, and narratology to investigate how we translate style.
This revised and expanded edition of the 2006 book Stylistic Approaches to Translation offers new and accessible explanations on recent developments in the field, notably in the areas of Relevance Theory and cognitive stylistics.
With many authentic examples to show how style affects translation, this book is an invaluable resource for both students and scholars working in translation studies and comparative literature.