株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Qur'an Translation as a Modern Phenomenon.
商品詳細
Qur'an Translation as a Modern Phenomenon.
・ISBN 978-90-04-54355-3 hard EUR 121.00
￥32,343.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
電子版あり 大学・学術機関向け電子ブック（eBook）ISBN 978-90-04-54356-0
| 著者・編者 | Aly, El-Hussein A. Y., |
|---|---|
| シリーズ | Texts and Studies on the Qur'an |
| 出版社 | (Brill, NE) |
| 出版年月 | 2023.05 |
| ページ数 | 270 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜698-111＞ |
解説
It is a well-established fact nowadays that modernity impacts Islam, but there has not been much focus on how modernity impacts the Qur'an, the foundational text of Islam and the verbatim word of God. This book argues that the early Muslim Qur'an translations into English are attempts to reconcile the Qur'an with modernity by producing translations that encompass modern concepts and interpretations of the Qur'an. Are these modern concepts and interpretations valid or they alter the word of God? This is the main question that the book attempts to answer, particularly that these early translations have affected and still affect Qur'an translation.