株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Norse Romance II: The Knights of the Round Table.
商品詳細
Norse Romance II: The Knights of the Round Table.
・ISBN 978-1-84384-306-1 paper GB£ 26.99
￥8,550.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
| 著者・編者 | Kalinke, Marianne (ed.), |
|---|---|
| シリーズ | (Arthurian Archives) |
| 出版社 | (D.S. Brewer, UK) |
| 出版年月 | 2012 |
| ページ数 | 336 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜A01-20547＞ |
解説
13-14c Norse versions of French narratives of Arthur's knights, with modern prose translations. The Knights of the Round Table is devoted to translations and adaptations of French narratives featuring King Arthur's knights. It contains prose translations of three of Chretien de Troyes's Arthurian romances, including atranslation of Perceval. Erex saga diverges considerably in content and structure from the French source and most likely represents a thorough revision by an Icelander of what was originally a Norwegian translation.Additionally, the volume contains both an Old Norse translation and an Icelandic adaptation of the French Lai du cort mantel, the ribald story of a chastity-testing mantle at King Arthur's court. The translators are: MARIANNE E. KALINKE, KIRSTEN WOLF, HELEN MACLEAN and MATTHEW JAMES DRISCOLL Professor MARIANNE E. KALINKE teaches in the Department of Germanic Languages and Literatures at the University of Illinois at Urbana-Champaign