株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Sprache des Schmerzes - Sprechen ueber Schmerzen : Eine grammatisch-semantische und gespraechsanalytische Untersuchung von Schmerzausdruecken im Deutschen.
商品詳細
Sprache des Schmerzes - Sprechen ueber Schmerzen : Eine grammatisch-semantische und gespraechsanalytische Untersuchung von Schmerzausdruecken im Deutschen. ドイツ語における痛みの表現の 文法・意味論的及び会話分析的研究
・ISBN 978-3-11-020548-0 Geb. EUR 250.00
￥66,825.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
電子版あり 大学・学術機関向け電子ブック（eBook）ISBN 978-3-11-020939-6
| 著者・編者 | Overlach, Fabian, |
|---|---|
| シリーズ | Linguistik - Impulse & Tendenzen |
| 出版社 | (de Gruyter, GW) |
| 出版年月 | 2008 |
| ページ数 | xi, 366 S. |
| 言語 | GER |
| ニュース番号 | ＜L05-354＞ |
解説
In diesem Buch werden die sprachlichen Moeglichkeiten fuer den Ausdruck von Schmerz im Deutschen analysiert. Die Studie basiert sowohl auf schriftsprachlichen Daten als auch auf Gespraechsdaten, die aus Arzt-Patienten-Gespraechen und aus Gespraechen mit Schmerzpatientinnen stammen. Bei der Auswertung des umfangreichen Datenkorpus werden die Methoden der Construction Grammar und der Gespraechsanalyse miteinander verbunden. Im ersten Teil der Untersuchung werden mit Methoden der Rahmensemantik (Frame Semantics) und der Construction Grammar die syntaktischen Konstruktionen beschrieben, die im Deutschen zum Ausdruck von koerperlichem Schmerz zur Verfuegung stehen, wie z. B. "Ich habe Schmerzen" oder "Mein Bein tut weh". Im zweiten Teil wird der Gebrauch dieser Schmerzkonstruktionen im Gespraech analysiert. Dabei wird systematisch geprueft, in welcher Weise die gesamten sprachlichen Moeglichkeiten beim Ausdruck koerperlicher Schmerzen im Gespraech genutzt werden und wie sie sequenziell eingeordnet werden koennen. Zum Schluss werden die Muster bei der muendlichen Darstellung chronischer Schmerzen untersucht. Dieser letzte Teil ist in erster Linie auch fuer Mediziner und andere sprachwissenschaftliche Laien von Interesse.