株式会社極東書店トップ商品一覧In Other Voices: A Coursebook on Interpreting.

商品詳細

In Other Voices: A Coursebook on Interpreting.

In Other Voices: A Coursebook on Interpreting.

・ISBN 978-1-138-80278-0 paper GB£ 25.99

¥8,233.- (税込) (※)価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。

お気に入り
著者・編者Baker, Mona / Perez-Gonzalez, Luis,
出版社 (Routledge, UK)
出版年月2030
ページ数272 pp.
言語ENG
ニュース番号<A00-85693>

解説

In Other Voices is the essential coursebook for any student studying Interpreting and a companion to the bestselling In Other Words by Mona Baker.

Following the highly successful format of Baker's textbook, In Other Voices offers the same bottom-up analysis of linguistic features that pose particular challenges in the context of Interpreting, extensively illustrated with authentic examples. Assuming no prior knowledge of linguistics or a foreign language, this textbook features:

  • A wide range of types and contexts of interpreting, including all modes (simultaneous, consecutive, whispered, liaison and signed language interpreting) and a variety of settings (conference, court, community, health institutions, business meetings)
  • exercises for class work or self study
  • further reading and a glossary of key terms
  • a wide range of language examples with back translations to ensure accessibility

A companion website featuring further exercises and sample speeches