株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ The Original 1939 Notebook of a Return to the Native Land: Bilingual Edition.
商品詳細
The Original 1939 Notebook of a Return to the Native Land: Bilingual Edition.
・ISBN 978-0-8195-0066-3 paper US$ 17.95
￥4,205.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
| 著者・編者 | Cesaire, Aime / Arnold, A James / Eshleman, Clayton (eds.), |
|---|---|
| 出版社 | (Wesleyan University Press, US) |
| 出版年月 | 2024 |
| ページ数 | 96 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜A00-58455＞ |
解説
The first bilingual edition of this radically original work Aime Cesaire's masterpiece, Notebook of a Return to the Native Land, is a work of immense cultural significance and beauty. This long poem was the beginning of Cesaire's quest for negritude, and it became an anthem of Blacks around the world. Commentary on Cesaire's work has often focused on its Cold War and anticolonialist rhetoric-material that Cesaire only added in 1956. The original 1939 version of the poem, given here in French, and in its first English translation, reveals a work that is both spiritual and cultural in structure, tone, and thrust. This Wesleyan edition includes the original illustrations by Wifredo Lam, and an introduction, notes, and chronology by A. James Arnold.