株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Chaucer's Translation of Boethius's The Consolation of Philosophy : A Modern English Rendering.
商品詳細
Chaucer's Translation of Boethius's The Consolation of Philosophy : A Modern English Rendering.
・ISBN 978-90-04-54381-2 hard EUR 95.00
￥25,393.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
電子版あり 大学・学術機関向け電子ブック（eBook）ISBN 978-90-04-54630-1
| 著者・編者 | Griffin, Conan M. (ed. & tr.), |
|---|---|
| 出版社 | (Brill, NE) |
| 出版年月 | 2023.09 |
| ページ数 | 195 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜702-27＞ |
解説
This edition offers you the first Modern English version of Chaucer's only previously untranslated major work, Boece. Boece is Chaucer's Middle English translation of the 6th-century CE philosopher Boethius's The Consolation of Philosophy. For over a thousand years, The Consolation underpinned Christian understanding of Fate, Fortune, Free Will, and Divine Providence, and its ideas influenced Chaucer's major works. While many editions offer a Modern English translation from the original Latin, this edition gives you an approachable version of Chaucer's translation and puts you face-to-face with his phrasings and emendations. Here, the father of English poetry's voice finally speaks up, so you can enjoy his poetic turns and even track where the language from Boece echoes in The Canterbury Tales and Troilus and Criseyde.