株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Translation : The Basics. 2nd ed.
商品詳細
Translation : The Basics. 2nd ed. 翻訳－基礎 第2版
・ISBN 978-1-032-41014-2 hard GB£ 145.99
￥46,249.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
・ISBN 978-1-032-40711-1 paper GB£ 21.99
￥6,966.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
電子版あり 大学・学術機関向け電子ブック（eBook）ISBN 978-1-003-35582-3
| 著者・編者 | House, Juliane, |
|---|---|
| シリーズ | The Basics |
| 出版社 | (Routledge, UK) |
| 出版年月 | 2023.09 |
| ページ数 | 246 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜701-1287＞ |
解説
Translation: The Basics is an accessible and comprehensive introduction to the study of translation. This revised edition includes two new chapters on culturally embedded concepts and translation in global business. All references have been updated with additional references and new quotes added.
Combining traditional text-based views with the context of translation in its widest sense, it presents an integrated approach to methodology in order to critically address influences such as power and gender, as well as cultural, ethical, political and ideological issues. This book answers such questions as:
- How can translations be approached?
- Do social issues and culture play a part in translations?
- How does a translation relate to the original work?
- What effect has globalization had on translation?
- What are the core concerns of professional translators?
Key theoretical issues are explained with reference to a range of case studies, suggestions for further reading and a detailed glossary of terms, making this the essential guide for anyone studying translation and translation studies.