株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Discourses of Migration in Documentary Film : Translating the Real to the Reel.
商品詳細
Discourses of Migration in Documentary Film : Translating the Real to the Reel.
・ISBN 978-3-031-06538-5 hard EUR 99.99
￥26,726.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
| 著者・編者 | Sanchez, Alexandra J., |
|---|---|
| 出版社 | (Palgrave Macmillan, UK) |
| 出版年月 | 2022.11 |
| ページ数 | 281 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜686-1184 686-1251＞ |
解説
This book proposes a new approach to the study of discourse in documentary film. It considers discourse as a basic factor of translation (as well as contexts, agents, and practices) and draws on the parallels between the disciplines of translating and documentary making to perform a discourse analysis of documentaries centering on migration. By relying on the concept of translation as a heuristic tool, the author highlights the discursive mechanisms of 18 documentaries on Latin American migration shown in the United States by the Public Broadcasting Service series POV between 1996 and 2018. This interdisciplinary approach facilitates a holistic analysis of documentary film discourse, while also raising awareness of positive discourses of migration. The book will be of interest to students and scholars involved in the study of discourse, translation, documentary, television, and migration.