株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Das Leben als ob : Aufzeichnungen aus dem besetzten Polen. Aus dem Polnischen von L. Quinkenstein.
商品詳細
Das Leben als ob : Aufzeichnungen aus dem besetzten Polen. Aus dem Polnischen von L. Quinkenstein.
・ISBN 978-3-506-79362-1 Geb. EUR 49.90
￥13,337.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
電子版あり 大学・学術機関向け電子ブック（eBook）ISBN 978-3-657-79362-4
| 著者・編者 | Wyka, Kazimierz, / Aus dem Polnischen von L. Quinkenstein |
|---|---|
| 出版社 | (Schoeningh, GW) |
| 出版年月 | 2022.04 |
| ページ数 | 272 S. |
| 言語 | GER |
| ニュース番号 | ＜670-3046＞ |
解説
Mit ?Das Leben als ob“ hat Kazimierz Wyka aus eigenem Erleben einen Schluesseltext ueber die Erfahrung deutscher Fremdherrschaft im Zweiten Weltkrieg verfasst. Wyka schrieb waehrend des Krieges und kurz danach Skizzen ueber das Leben unter der deutschen Besatzung: ueber die Reaktion der polnischen Gesellschaft auf die Niederlage 1939, den Umgang mit Ausbeutung, Unterdrueckung, sozialer Degradierung und Einschuechterung, ueber die allgegenwaertige Korruption und Bestechung im ?Generalgouvernement“. Die scharfe Beobachtungsgabe Wykas und sein Ton voller Tragik, aber auch Ironie und Spott haben das Buch in Polen zum Klassiker werden lassen. Er liegt nun in meisterhafter Uebersetzung erstmals auf Deutsch vor. Der renommierte polnische Historiker Jerzy Kochanowski erschliesst das Werk in seiner Einleitung dem deutschsprachigen Lesepublikum.