株式会社極東書店トップ商品一覧Enhancing Video Game Localization Through Dubbing.

商品詳細

Enhancing Video Game Localization Through Dubbing.

Enhancing Video Game Localization Through Dubbing.

・ISBN 978-3-030-88291-4 hard EUR 99.99

¥26,726.- (税込) (※)価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。

お気に入り
著者・編者Mejías-Climent, Laura,
シリーズPalgrave Studies in Translating and Interpreting
出版社(Palgrave Macmillan, UK)
出版年月2022.01
ページ数239 pp.
言語ENG
ニュース番号<670-2285 670-3062>

解説

This book addresses the hot topic in audiovisual translation (AVT) of video game localization through the unique perspective of dubbing, an area which has so far received relatively little scholarly focus. The author analyses the main characteristics of video game localization within the context of English-Spanish dubbing, and emphasizes the implications for research and localization as a professional practice. The book will appeal to translation studies scholars and students, as well as AVT professionals looking to understand localization processes from a systematized approach.