株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Das japanische StGB 日本刑法 : Zweisprachige Gesetzestexte (Japanisch, Deutsch) in synoptischer Darstellung－日本語・ドイツ語対訳－.
商品詳細
Das japanische StGB 日本刑法 : Zweisprachige Gesetzestexte (Japanisch, Deutsch) in synoptischer Darstellung－日本語・ドイツ語対訳－. 山中敬一編 日本刑法 －日本語・ドイツ語対訳－
・ISBN 978-3-8487-6902-5 Brosch. EUR 72.00
￥19,245.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
電子版あり 大学・学術機関向け電子ブック（eBook）ISBN 978-3-7489-2149-3
| 著者・編者 | Yamanaka, Keiichi (Hrsg.), |
|---|---|
| 出版社 | (Nomos, GW) |
| 出版年月 | 2021.01 |
| ページ数 | 270 S. |
| 言語 | GER |
| ニュース番号 | ＜661-960 661-P3049＞ |
解説
Diese deutsche Uebersetzung des japanischen StGB enthaelt auch die japanischen Originaltexte. Beide Gesetzestexte sind auf gegenueberliegenden Seiten abgedruckt, um sie leicht vergleichen zu koennen. Das Werk umfasst ausserdem eine deutschsprachige Erlaeuterung, in der der historische und systematische Zusammenhang des japanischen StGB dargestellt wird. Es empfiehlt sich fuer alle Juristen und Unternehmen, die mit Japan zusammenarbeiten und auf genaue Rechtskenntnisse angewiesen sind. Diese nach langer Zeit erscheinende Uebersetzung des japanischen StGB soll dem entstandenen Nachholbedarf gerecht werden. Der Uebersetzer ist Strafrechtler und hat einige Buecher ueber das japanische Strafrecht auf Deutsch veroeffentlicht. Die Universitaet Goettingen hat ihm die Ehrendoktorwuerde verliehen.