株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ The Annotated Critical Laozi : With Contemporary Explication and Traditional Commentary.
商品詳細
The Annotated Critical Laozi : With Contemporary Explication and Traditional Commentary.
・ISBN 978-90-04-42157-8 hard EUR 151.00
￥40,362.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
電子版あり 大学・学術機関向け電子ブック（eBook）ISBN 978-90-04-42164-6
| 著者・編者 | Chen, Guying, |
|---|---|
| シリーズ | Modern Chinese Philosophy |
| 出版社 | (Brill, NE) |
| 出版年月 | 2020 |
| ページ数 | 464 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜658-L78 658-P168＞ |
解説
Chen Guying's Laozi dissects different versions of the Laozi and provides close readings of traditional and contemporary commentaries, from Han Fei, Wang Bi, and Heshang Gong through to Shi Deqing, Xu Kangsheng and Ding Yuanzhi. This book completely changed Laozi studies in China, where no serious student or scholar can ignore Chen's amazing work. It is the standard interpretation of the Laozi at nearly every Chinese university.
The English translation provided here seeks to accurately reflect the detail of Chen's meticulous work by providing multiple English translations of key characters, allowing the reader to follow complex Sinological arguments. The close "word-for-character" translation of the Laozi text enables scholars to interact with the Laozi on a level previously unavailable in English.
The English translation provided here seeks to accurately reflect the detail of Chen's meticulous work by providing multiple English translations of key characters, allowing the reader to follow complex Sinological arguments. The close "word-for-character" translation of the Laozi text enables scholars to interact with the Laozi on a level previously unavailable in English.