株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Die Graphematik der Morpheme im Deutschen und Englischen.
商品詳細
Die Graphematik der Morpheme im Deutschen und Englischen. ドイツ語及び英語における形態素の書記素論
・ISBN 978-3-11-060476-4 Geb. EUR 149.95
￥40,080.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
| 著者・編者 | Berg, Kristian, |
|---|---|
| シリーズ | Konvergenz und Divergenz |
| 出版社 | (de Gruyter, GW) |
| 出版年月 | 2019 |
| ページ数 | 340 S. |
| 言語 | GER |
| ニュース番号 | ＜653-3095 653-L2823＞ |
解説
Wie werden Woerter im Deutschen und im Englischen geschrieben? Wo sind Gemeinsamkeiten, wo sind Unterschiede? Diese Fragen werden aus morphologisch-graphematischer Perspektive bearbeitet. Es geht hier also nicht um Bezuege zwischen Schrift und Lautform (traditionell oft im Fokus der Graphematik), sondern um Korrespondenzen zwischen Schrift und Morphologie. Das betrifft zum einen den Aufbau von Morphemen. Welche Beschraenkungen lassen sich hier fuer die Abfolge der Buchstaben formulieren? Was sind minimale, was sind prototypische Staemme und Affixe? Zum anderen geht es um Fragen der Einheitlichkeit (Wie uniform wird ein Morphem in der Schrift repraesentiert?) und der Eindeutigkeit (Wie distinkt verweist eine Schreibung auf ein Morphem?). Insgesamt zeigt sich, dass im Englischen eher Affixe verlaesslich kodiert werden (oft eindeutig und einheitlich), waehrend im Deutschen haeufig Staemme einheitlich kodiert werden. Das sind zwei grundsaetzlich unterschiedliche Strategien der Leseerleichterung.