株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Juristische Fachphraseologie - zwischen Konvention und Routine : Untersucht am Beispiel deutscher und polnischer Gesetzestexte zum Zivilrecht.
商品詳細
Juristische Fachphraseologie - zwischen Konvention und Routine : Untersucht am Beispiel deutscher und polnischer Gesetzestexte zum Zivilrecht. 法学に関する専門的な慣用語法 －慣習と長年の経験の間－
・ISBN 978-3-631-79361-9 Geb. SFR 78.40
￥22,594.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
| 著者・編者 | Plominska, Malgorzata, |
|---|---|
| シリーズ | Warschauer Studien zur Germanistik und zur Angewandten Linguistik |
| 出版社 | (P. Lang, SZ) |
| 出版年月 | 2019 |
| ページ数 | 422 S. |
| 言語 | GER |
| ニュース番号 | ＜653-L1120 653-L2762＞ |
解説
Rechtstexte sind keine Einzelereignisse. Sie entstehen in standardisierten Situationen und sind durch Vorgeprägtheit auf mehreren Ebenen gekennzeichnet. Die Autorin des Buches setzt sich zum Ziel, Rechtexte in den sie insbesondere auszeichnenden Merkmalen der Vorgeprägtheit und Konventionalisierung zu zeigen. Den Hauptgenstand der Untersuchung stellen dabei rechtssprachliche Fachphraseologismen, die als eine bedeutende Komponente der ausdrucksseitigen Formelhaftigkeit der deutschen und polnischen Rechtstexte dargestellt werden.