株式会社極東書店トップ商品一覧Computer-Assisted Translation (CAT) Tools in the Translator Training Process.

商品詳細

Computer-Assisted Translation (CAT) Tools in the Translator Training Process.

Computer-Assisted Translation (CAT) Tools in the Translator Training Process.

・ISBN 978-3-631-77071-9 hard SFR 73.65

¥21,225.- (税込) (※)価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。

お気に入り
著者・編者Kornacki, Michal,
シリーズLódz Studies in Language
出版社(P. Lang, SZ)
出版年月2018
ページ数220 pp.
言語ENG
ニュース番号<650-L2627 650-P5972>

解説

This book explores the issue of developing computer competence in students of translation. The volume reviews the most prominent translation competence and translator training models. Its primary goal, however, is to show how computer-assisted translation (CAT) tools may affect trainee translators and to what degree. As the main issues in the CAT-based classroom come to light, the author discusses how to negate them in order to prepare students to enter the professional market. In addition, the volume attempts to redefine the notion of a translator in the contemporary world. Finally, it and debates the importance of thorough computer education of translators as one of the conditions warranting professional success.