株式会社極東書店トップ商品一覧Translating Translation: Walter Benjamin on the Way to Language.

商品詳細

Translating Translation: Walter Benjamin on the Way to Language.

Translating Translation: Walter Benjamin on the Way to Language. 翻訳の翻訳-言語に向かうW.ベンヤミン

・ISBN 978-3-631-67106-1 hard SFR 68.20

¥19,654.- (税込) (※)価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。

お気に入り
著者・編者O'Neill, Veronica,
シリーズStudies in Philosophy of Language and Linguistics
出版社(P. Lang, SZ)
出版年月2018
ページ数189 pp.
言語ENG
ニュース番号<648-3331 648-L154>

解説

What is it about Walter Benjamin's <>? As it is clearly seminal to Translation Studies, why is it rarely taken seriously? This book re-examines Benjamin's text in a broader context and sheds light on this question, so revealing its true potential for Translation Studies and beyond.

When examined in the light of an ontology of language and translation, Benjamin's philosophy of language displaces age-old and sterile translation theory debates and re-conceptualises translation theory. This broadens the scope of Translation Studies and allows for the relevance of Benjamin's theory. It is no longer just one theory among many within translation theory. It instead underlies and relates to all translation theories.

This book is of interest for Translation Studies as much as for Benjamin scholars.