株式会社極東書店トップ商品一覧Translationality : Essays in the Translational-Medical Humanities.

商品詳細

Translationality

Translationality : Essays in the Translational-Medical Humanities.

・ISBN 978-1-138-72704-5 2017 hard GB£ 171.99

¥54,486.- (税込) (※)価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。

お気に入り

・ISBN 978-0-367-41073-5 2019 paper GB£ 51.99

¥16,470.- (税込) (※)価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。

お気に入り

電子版あり 大学・学術機関向け電子ブック(eBook)ISBN 978-1-315-19103-4

著者・編者Robinson, Douglas,
シリーズRoutledge Advances in Translation and Interpreting Studies
出版社(Routledge, UK)
ページ数262 pp.
言語ENG
ニュース番号<639-L2709 639-P5654>

解説

This book defines "translationality" by weaving a number of sub- and interdisciplinary interests through the medical humanities: medicine in literature, the translational history of medical literature, a medical (neuroscience) approach to literary translation and translational hermeneutics, and a humanities (phenomenological/performative) approach to translational medicine. It consists of three long essays: the first on the traditional medicine-in-literature side of the medical humanities, with a close look at a recent novel built around the Capgras delusion and other neurological misidentification disorders; the second beginning with the traditional history-of-medicine side of the medical humanities, but segueing into literary history, translation history, and translation theory; the third on the social neuroscience of translational hermeneutics. The conclusion links the discussion up with a humanistic (performative/phenomenological) take on translational medicine.