株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ The First Islamic Classic in Chinese : Wang Daiyu's Real Commentary on the True Teaching.
商品詳細
The First Islamic Classic in Chinese : Wang Daiyu's Real Commentary on the True Teaching. 〔英訳〕王岱輿『正教真詮』
・ISBN 978-1-4384-6507-4 2017 cloth US$ 104.00
￥24,367.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
・ISBN 978-1-4384-6508-1 2018 paper US$ 36.95
￥8,657.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
| 著者・編者 | Murata, Sachiko (tr., intro. & notes), |
|---|---|
| 出版社 | (State U. New York Pr., US) |
| ページ数 | 256 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜638-279 638-P537＞ |
解説
A translation of Wang Daiyu's Real Commentary on the True Teaching, the first and most influential work written in the Chinese language on Islam.
Published in 1642, Wang Daiyu's Real Commentary on the True Teaching was the first significant presentation of Islam in the Chinese language by a Muslim scholar. It set the standard for the expression of Islamic theology, Sufism, and ethics in Chinese, and became the literary foundation of a school of thought that has been called "Muslim Confucianism." In contrast to Muslim scholars writing in every other language, Wang avoided Arabic words, opting instead to reconfigure the religion in terms of Chinese concepts and categories. Employing the terminology of Neo-Confucian philosophy, his overview of Islam is thus both congenial to the mainstream Islamic tradition and reaffirms Confucian teachings about the human duty to establish harmony between heaven and earth. This book will appeal to those curious about the manner in which Islam has flourished in China over the past thousand years, as well as those interested in dialogue among religions and the significance of religious diversity.