株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ First Language versus Foreign Language : Fluency, Errors and Revision Processes in Foreign Language Academic Writing.
商品詳細
First Language versus Foreign Language : Fluency, Errors and Revision Processes in Foreign Language Academic Writing. 外国語の学術論文執筆における流暢性、誤用、改訂過程
・ISBN 978-3-631-64698-4 hard SFR 92.85
￥26,758.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
| 著者・編者 | Breuer, Esther Odilia, |
|---|---|
| シリーズ | Textproduktion und Medium |
| 出版社 | (P. Lang, SZ) |
| 出版年月 | 2015 |
| ページ数 | xiv, 340 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜625-L1786 625-L1788＞ |
解説
First Language versus Foreign Language deals with the <> that takes place in writers' heads when writing in a foreign language. Most academics today need to write in another language than in their first language (L1) in order to publish in internationally recognized journals. However, as writing research has shown, writing in a foreign language (FL) presents difficulties. The study compares L1 and FL writing, analysing written texts and the writing processes in terms of fluency, errors and revision. It takes a closer look at the <> between the L1 and the FL and offers useful insight. The findings allow a glimpse at the processes that take place in the brain, calling for new didactic approaches to FL writing.