株式会社極東書店トップ商品一覧Legal Certainty in Multilingual EU Law : Language, Discourse and Reasoning at the European Court of Justice.

商品詳細

Legal Certainty in Multilingual EU Law

Legal Certainty in Multilingual EU Law : Language, Discourse and Reasoning at the European Court of Justice. 多言語主義的EU法の法的確実性 -欧州司法裁判所における言語、ディスコース、推論-

・ISBN 978-1-4094-3861-8 2013 hard GB£ 171.99

¥54,486.- (税込) (※)価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。

お気に入り

・ISBN 978-0-367-60121-8 2020 paper GB£ 46.99

¥14,886.- (税込) (※)価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。

お気に入り

電子版あり 大学・学術機関向け電子ブック(eBook)ISBN 978-1-315-59199-5

著者・編者Paunio, Elina,
出版社(Routledge, UK)
ページ数234 pp.
言語ENG
ニュース番号<606-1331>

解説

How can multilingualism and legal certainty be reconciled in EU law? Despite the importance of multilingualism for the European project, it has attracted only limited attention from legal scholars. This book provides a valuable contribution to this otherwise neglected area. Whilst firmly situated within the field of EU law, the book also employs theories developed in linguistics and translation studies. More particularly, it explores the uncertainty surrounding the meaning of multilingual EU law and the impact of multilingualism on judicial reasoning at the European Court of Justice. To reconceptualize legal certainty in EU law, the book highlights the importance of transparent judicial reasoning and dialogue between courts and suggests a discursive model for adjudication at the European Court of Justice. Based on both theory and case law analysis, this interdisciplinary study is an important contribution to the field of European legal reasoning and to the study of multilingualism within EU legal scholarship.