株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ Les traductions francaises du De regimine principum de Gilles de Rome : Parcours materiel, culturel et intellectuel d'un discours sur l'education.
商品詳細
Les traductions francaises du De regimine principum de Gilles de Rome : Parcours materiel, culturel et intellectuel d'un discours sur l'education.
・ISBN 978-90-04-20619-9 hard EUR 229.00
￥61,211.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
電子版あり 大学・学術機関向け電子ブック（eBook）ISBN 978-90-04-20657-1
| 著者・編者 | Perret, Noëlle-Laetitia, |
|---|---|
| シリーズ | Education and Society in the Middle Ages and Renaissance |
| 出版社 | (Brill, NE) |
| 出版年月 | 2011 |
| ページ数 | 576 pp. |
| 言語 | FRE |
| ニュース番号 | ＜585-1713 585-L89＞ |
解説
This book deals with the different translations into Old French of Giles of Rome's De regimine principum, dedicated to Philippe le Bel around 1279, and their readership. First-hand manuscript research has permitted us to understand not only the general context of their production but also the social conditions of their transmission and circulation. This work concentrates on different aspects of the reception of Giles of Rome's pedagogical ideas by his "translators", who are by no means passive in this process. This book provides not only a concrete idea of what Giles of Rome's educational ideas became when mediated for the consumption of a lay public but also how the translators, in their translations, supported the transmission of re-appropriated knowledge.