商品詳細

1819年にプロイセン改革の指導者として知られるシュタイン(Karl Reichsfreiherr vom und zum Stein)らによって、ドイツ古史料集成協会Gesellschaft für Deutschlands ältere Geschichtskundeが設立され、同協会が古代末期から15世紀までのゲルマン諸部族の地域のラテン語史料の校訂を組織的に展開してきました。この史料の大規模な刊本コレクションがモヌメンタ・ゲルマニアエ・ヒストリカ Monumenta Germaniae Historica(MGH)です。
　本コレクションは、膨大なMGHの中から、主に年代記、皇帝・王の伝記、聖人伝のラテン語史料をドイツ語訳にした、19世紀中葉から20世紀中葉までの叢書の復刻版です。訳者には、MGH総裁を務めたヴァッテンバッハ(Wilhelm Wattenbach)やマールブルク大学で歴史補助学講座を担ったタングル(Michael Tangl)、ラテン古書体学の専門家アルント(Wilhelm Arndt)らが名を連ねています。
　西洋中世学の専門家による質の高いドイツ語訳の本コレクションを、中世史（とくに中世ドイツ）、中世の文学、思想、宗教など、研究にMGHを利用する研究者の重要な参考資料としてお薦めいたします。