株式会社極東書店トップ > 商品一覧 > Gesetzesverstaendlichkeit aus rechtslinguistischer Perspektive : Evaluation der gesetzesredaktorischen Arbeit zur Optimierung von Rechtsvorschriften im Bundesministerium der Justiz und fuer Verbraucherschutz.
商品詳細
Gesetzesverstaendlichkeit aus rechtslinguistischer Perspektive : Evaluation der gesetzesredaktorischen Arbeit zur Optimierung von Rechtsvorschriften im Bundesministerium der Justiz und fuer Verbraucherschutz.
・ISBN 978-3-428-18578-8 Brosch. EUR 79.90
¥18,683.- (税込) ※(※)価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
お気に入り
★★★
電子版あり 大学・学術機関向け電子ブック(eBook)ISBN 978-3-428-58578-6
| 著者・編者 | Vogel, Friedemann / Deus, Fabian / Luth, Janine u. a., |
|---|---|
| シリーズ | Sprache und Medialität des Rechts - Language and Media of Law |
| 出版社 | (Duncker, GW) |
| 出版年月 | 2022.05 |
| ページ数 | 176 S. |
| 言語 | GER |
| ニュース番号 | <680-520> |
解説
Klagen ueber die Unverstaendlichkeit von Rechtsvorschriften sind so alt wie das Rechtssystem selbst. Weitaus juenger in der Bundesrepublik sind praktische Versuche, die Verstaendlichkeit von Gesetzestexten systematisch zu verbessern. Seit 2009 sind am Bundesjustizministerium zwei Arbeitseinheiten ? der ≫Redaktionsstab Rechtssprache≪ sowie das ≫Sprachbuero≪ ? mit der professionellen Redaktion von Normtextentwuerfen betraut. Das Buch dokumentiert ein Projekt (2019-2021), das im Auftrag diese linguistische Gesetzesredaktion evaluiert und Empfehlungen erarbeitet. Aus der bisherigen Forschung heraus wird ein holistisches Modell zur Beurteilung der Verstaendlichkeit von Normtext(entwuerf)en entwickelt und die gesetzesredaktionelle Praxis empirisch sowohl qualitativ als auch quantifizierend untersucht. Untersuchungsgrundlage sind ausgewaehlte Rechtsetzungsverfahren, Gesetzesentwuerfe, Interviews mit RedakteurInnen und LegistInnen sowie eine Befragung von verschiedenen Rezipientengruppen.