株式会社極東書店トップ > 商品一覧 > Croquis Japonais. Tokio, 1886..
商品詳細
解説
Revised edition, folio, 31 engraves including front cover and rear cover, japanese string binding.
『クロッキ・ジャポネ』は表紙に一八八六年(明治一九年)と記され、かつ、同年六月十四日付の荷付けが入った献辞本があるので、その頃に刊行されたと思われる。画集のサイズは縦41センチ、横30センチで、既刊の三冊より大きい。これまでよりも大きなサイズの作品も入れたためである。表紙は前述したように「火鉢のそばに背を向けてすわる婦人像」でアクアチントの技法も使った細密な表現で、ビゴー銅版画の最高水準の出来栄えである。このほか、「星ヶ丘晩秋の景」(図2-114)・『改進新聞』明治十九年五月二日号に寄稿した挿絵「東京七公園星ヶ丘秋晩の真影」を原図にしている)、「麹町」(図2-117・水彩画を原図にしている)、「雪の街角」(図2-118)、「九段招魂社」(図2-119・現在の靖国神社)、「掃除をする女性」(図2-116)なども同様に芸術の香り高く、日本に本格的な創作版画を紹介した記念すべき画集となっている。
『クロッキ・ジャポネ』の初版は、オリジナル銅版画二〇葉と巻末に木版影絵漫画「日本の元旦」(扉+九葉一八図)を入れたものである。カザール・コレクション、国立国会図書館所蔵本などがそれにあたる。しかし、この初版本はきわめて数が少ない。再販本の多くは、『おはよ』(A)『また』(B)の作品も入れた次の三一葉から成るものである。
表紙 後ろ姿の婦人像 ①学生(ALBUMという扉文字入り)初出A ②小学生 初出A ③将校 初出A ④兵士 初出A ⑤水兵 初出A ⑥役人 初出A ⑦徳書する学生 ⑧琴の稽古 ⑨托鉢僧 初出A ⑩警官 初出A ⑪女給 初出A ⑫郵便配達夫 初出A ⑬番台の男 初出B ⑭羽根つき ⑮髪結い ⑯水汲み ⑰洗濯 初出B ⑱食事をする女性 ⑲薬売り 初出A ⑳一服 初出B ?別当 初出A ?車夫 初出A ?釣り人 初出A ?按摩 初出B ?魚屋 初出A ?くず拾い 初出B ?下駄の歯入れ屋 ?門付女 初出A ?星ヶ丘晩秋の景 裏表紙「麹町」「成田・農作業を終えて(初出B)」「役者たち(初出B)」のいずれか一点
以上の三一葉をこの番号順に配列している。そして、裏表紙の作品によって三タイプに分かれる。登場順に紹介する。
(1)裏表紙が「麹町」 江戸東京博物館所蔵(⑫郵便配達夫が欠落した三〇葉本)、伊丹市立美術館所蔵本
(2)裏表紙が「成田・農作業を終えて」(図2-90)川崎市市民ミュージアム所蔵本、太田記念美術館所蔵本
(3)裏表紙が「役者たち」(図2-88)日本漫画資料館所蔵本
引用文献:清水勲『ビゴーを読む 明治レアリズム版画200点の世界』2014年、臨川書店
『クロッキ・ジャポネ』は表紙に一八八六年(明治一九年)と記され、かつ、同年六月十四日付の荷付けが入った献辞本があるので、その頃に刊行されたと思われる。画集のサイズは縦41センチ、横30センチで、既刊の三冊より大きい。これまでよりも大きなサイズの作品も入れたためである。表紙は前述したように「火鉢のそばに背を向けてすわる婦人像」でアクアチントの技法も使った細密な表現で、ビゴー銅版画の最高水準の出来栄えである。このほか、「星ヶ丘晩秋の景」(図2-114)・『改進新聞』明治十九年五月二日号に寄稿した挿絵「東京七公園星ヶ丘秋晩の真影」を原図にしている)、「麹町」(図2-117・水彩画を原図にしている)、「雪の街角」(図2-118)、「九段招魂社」(図2-119・現在の靖国神社)、「掃除をする女性」(図2-116)なども同様に芸術の香り高く、日本に本格的な創作版画を紹介した記念すべき画集となっている。
『クロッキ・ジャポネ』の初版は、オリジナル銅版画二〇葉と巻末に木版影絵漫画「日本の元旦」(扉+九葉一八図)を入れたものである。カザール・コレクション、国立国会図書館所蔵本などがそれにあたる。しかし、この初版本はきわめて数が少ない。再販本の多くは、『おはよ』(A)『また』(B)の作品も入れた次の三一葉から成るものである。
表紙 後ろ姿の婦人像 ①学生(ALBUMという扉文字入り)初出A ②小学生 初出A ③将校 初出A ④兵士 初出A ⑤水兵 初出A ⑥役人 初出A ⑦徳書する学生 ⑧琴の稽古 ⑨托鉢僧 初出A ⑩警官 初出A ⑪女給 初出A ⑫郵便配達夫 初出A ⑬番台の男 初出B ⑭羽根つき ⑮髪結い ⑯水汲み ⑰洗濯 初出B ⑱食事をする女性 ⑲薬売り 初出A ⑳一服 初出B ?別当 初出A ?車夫 初出A ?釣り人 初出A ?按摩 初出B ?魚屋 初出A ?くず拾い 初出B ?下駄の歯入れ屋 ?門付女 初出A ?星ヶ丘晩秋の景 裏表紙「麹町」「成田・農作業を終えて(初出B)」「役者たち(初出B)」のいずれか一点
以上の三一葉をこの番号順に配列している。そして、裏表紙の作品によって三タイプに分かれる。登場順に紹介する。
(1)裏表紙が「麹町」 江戸東京博物館所蔵(⑫郵便配達夫が欠落した三〇葉本)、伊丹市立美術館所蔵本
(2)裏表紙が「成田・農作業を終えて」(図2-90)川崎市市民ミュージアム所蔵本、太田記念美術館所蔵本
(3)裏表紙が「役者たち」(図2-88)日本漫画資料館所蔵本
引用文献:清水勲『ビゴーを読む 明治レアリズム版画200点の世界』2014年、臨川書店